חלמית

חטמית רפואית

חֲלָּמִית

בתור דוגמא לכלאיים של ירק בירק, מובאת במשנה הדוגמא הזאת: "אין נותנין זרע דלעת לתוך החלמית שתהא משמרתו מפני שהוא ירק בירק".[1] לפי הרמב"ם, הדלעת היא 'דלאע' (دلاع),[2] האבטיח הירוק (Citrullus lanatus).[3] עם זאת, בנוגע לחלמית כתב: "מין ירק לא ידענו פירושו. ויש אומרים שהוא אלכ'טמיה (خطمية)".[4] הפירוש השני מובא באוטוגרף כתוספת מאוחרת, והוא מובא כבר בפירוש רב שרירא גאון.[5] הרמב"ם מזכיר את צמח ה"ח'טמי" (خطمي) ועוד שמות בחיבורו על ביאור שמות הרפואות, וממנו עולה שמדובר במין צמח ה"מלבה" (Malva),[6] כנראה חָטמית תרבותית (Alcea rosea=Althaea
rosea).[7] זהו צמח דו-שנתי בעל גבעול ישר שגובהו 2- 3 מ', ושימש צמח נוי. עם צמחים דומים ממשפחת החלמתיים (Malvaceae) זיהו את החלמית גם פרשנים נוספים.[8] עצם העובדה שהרמב"ם לא מחק את הפירוש הראשון והוסיף את הפירוש השני בשם "יש אומרים", רומזת שהוא לא היה בטוח בזיהוי זה.[9] ה"כ'טמי" נזכר אצל הרמב"ם גם בין הצמחים שעובדי עבודה זרה ייחסו לו כוחות מגיים.[10]

[1].כלאים א, ח. מנוקד גם חְלָמִית.

[2].כלאים ז, א; מעשרות א, ד; תרומות ח, ו.

[3].רמב"ם, ביאור, מס' 98.

[4].פהמ"ש כלאים א, ח.

[5].אסף, עמ' 175.

[6].רמב"ם, ביאור, מס' 390.

[7].ואולי זו חטמית רפואית (Althaea officinalis).

[8].הערוך, ערך חלם; פירוש ר' עובדיה מברטנורא לכלאים א, ח.

[9].להסתייגויות מזיהוי זה, ראו בהערותיו של הרב קאפח לפהמ"ש כלאים א, ח.

[10].מורה הנבוכים, ג, כט.

זיהוי הצמחים

חלמית

חֲלָּמִית

אודות

שימושי

קישורים מומלצים

עדכונים

בית מדרש