התשובה
שלום וברכת ד´
1. התפילה בעברית אפילו שלא מבינים היא מועלת, ואילו בשאר הלשונות אין להתפלל אם איננו מבין. ברור שאין ש"ץ מתפלל אלא בלשון הקודש, כמו כן אין יחיד מתפלל אלא לשון הקודש, ויש מקילים בתפילות קבועות גם ליחיד להתפלל בלשון הקודש. אבל בודאי שעדיף בעברית, ואם קשה יקח סידור שיש בו תרגום על הדף ואז יוכל להתפלל ולהבין.
2. נשים משנות "גויה" "שפחה" וכדומה, שהרי אין לומר שקרים בפני ד´.
בברכת התורה והארץ
יהודה הלוי עמיחי
מכון התורה והארץ
כפר דרום אשקלון
