התשובה
לא ניתן לשנות פסוקים. הם נאמרו ברוה"ק וכ"ש פסוקי תורה
שניתנו מאת הבורא. אמנם הברכה בליל שבת אינה ברכת כהנים,
וע"כ אדם יכול לברך את בנותיו באיזו ברכה שירצה. כגון, הוא יכול
לברך את בנותיו בפסוק בו ברכו את רות יתן ה' אתכן כרחל וכלאה
אשר בנו שתיהן את בית ישראל וכדו' אולם אין גם מניעה מלהשתמש
בפסוקי התורה בברכת כהנים למרות שלשונם היא לשון זכר לשון זו
כוללת גם בנות כפי שנהוג בשפתנו לרוב.